Kościół pw. Nawrócenia św. Pawła przy ul. Bernardyńskiej w Lublinie stopniowo odzyskuje swoje historyczne piękno. Prowadzone prace konserwatorskie pozwalają nie tylko odnowić zabytkowe wnętrze, ale również odkryć niezwykłe detale architektoniczne i malowidła, które przez dziesięciolecia pozostawały niemal niewidoczne. Zapraszamy do obejrzenia najnowszych fotografii z trwającej renowacji.
Piękno odkrywane na nowo
Jednym z najbardziej spektakularnych efektów prowadzonych prac jest odnowa dekoracji sklepień oraz łuków międzynawowych. Bogata ornamentyka, misternie wykonane sztukaterie, barwne rozety i subtelne detale architektoniczne odzyskują swoją czytelność.
Prace obejmują między innymi konserwację tynków i pobiał, oczyszczanie powierzchni, zabezpieczanie historycznych dekoracji, uzupełnianie ubytków oraz przywracanie odpowiedniej kolorystyki wnętrza.
Dzięki ustawionym rusztowaniom konserwatorzy mają możliwość prowadzenia precyzyjnych prac wysoko pod sklepieniami świątyni. Z tej perspektywy można również dostrzec niezwykły kunszt dawnych rzemieślników i artystów.
Zabytkowe malowidła opowiadają historię
Renowacja kościoła przynosi również ważne odkrycia historyczne. Szczególne znaczenie ma odsłonięta podczas wcześniejszych prac polichromia przedstawiająca scenę Ukrzyżowania Chrystusa, namalowana w 1860 roku przez Józefa Bernasiewicza.
Malowidło, przez wiele dziesięcioleci ukryte pod późniejszymi warstwami, ponownie staje się widocznym świadectwem historii świątyni. Badania konserwatorskie ujawniły także ślady starszych dekoracji malarskich oraz zacheuszki – historyczne znaki konsekracji kościoła.
Odkrycia te przypominają, że zabytkowa świątynia jest nie tylko miejscem kultu, lecz również świadkiem wielowiekowej historii Lublina.
Odrodzenie dziedzictwa
Prace prowadzone w kościele stanowią część szerszego procesu odnowy zespołu pobernardyńskiego. Równolegle realizowane są działania konserwatorskie i budowlane w dawnych zabudowaniach klasztornych.
Ważnym elementem tego przedsięwzięcia jest projekt „„Odrodzenie dziedzictwa: Klasztor Pobernardyński w Lublinie wraz z kościołem pw. Nawrócenia Św. Pawła w Lublinie – unikalny produkt turystyki kulturowej w Polsce”, realizowany przez Archidiecezję Lubelską przy wsparciu Funduszy Europejskich w ramach programu „Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko (FENIKS) 2021–2027”, Priorytet: Kultura, Działanie: Infrastruktura kultury i turystyki kulturowej.
Renowacja zabytkowego wystroju świątyni korzysta również z odrębnych źródeł finansowania, w tym Rządowego Programu Odbudowy Zabytków.
Celem wszystkich tych działań jest zachowanie wyjątkowego dziedzictwa architektonicznego i artystycznego oraz przywrócenie mu należnego miejsca w życiu religijnym i kulturalnym miasta.
Zapraszamy do obejrzenia galerii fotografii dokumentujących postępy prac. Zdjęcia ukazują zarówno odnowione sklepienia i dekoracje, jak również zabytkowe polichromie oraz szczegóły prac konserwatorskich, które na co dzień pozostają poza zasięgiem wzroku odwiedzających świątynię.
Galeria fotografii – podpisy do publikacji:
01 – Wnętrze kościoła pw. Nawrócenia św. Pawła w trakcie prac konserwatorskich
02 – Dekoracje łuków międzynawowych oraz sklepienia naw bocznych.
03 – Odnowione detale i ornamentyka sklepienia nawy głównej.
04 – Prace konserwatorskie prowadzone na rusztowaniach pod sklepieniami.
05 – Fragment zabytkowej polichromii odsłonięty w trakcie prac.
06 – Historyczna scena Ukrzyżowania Chrystusa, odsłonięta podczas renowacji.
07 – Detal dekoracji malarskiej z przedstawieniem główki anielskiej.
08 – Barwne rozety i ornamenty zdobiące architekturę wnętrza.







